Если вам нужно перенести контакты с какого-либо устройства на iPhone или iPad, то это можно сделать двумя способами: переписать все контакты вручную или перенести их с помощью резервного копирования. Рассмотрим создание файла с контактами для устройств Android, Windows Phone, iOS, Windows и Mac OS.

Как импортировать контакты на iPhone или iPad

Если последовательное ручное переписывание контактов вам не подходит, можно создать их копию и перенести на iPhone или iPad. Вне зависимости от устройства, с которого копируются контакты, в конце будет получен файл в формате vCard (vcf) или CSV.

Импорт контактов на iPhone или iPad

Если вы не хотите переписывать контакты вручную, скопируйте и перенесите их на нужное устройство

Форматы vCard (vcf) или CSV являются универсальными. Поэтому после переноса файла с контактами на iPhone или iPad нужно будет лишь открыть его, отредактировать и сохранить результат, тем самым добавив нужные номера в телефонную книгу устройства.

Как создать копии контактов

Практически на каждом устройстве есть встроенные средства, позволяющие создать копию контактов. Если стандартных функций недостаточно, то можно воспользоваться бесплатными сторонними программами. Учтите, что контакты, имена которых записаны на русском языке, могут заноситься в файл некорректно, например, названия могут превращаться в непонятные иероглифы. Связано это с неполадками в кодировке символов. Однако этот баг встречается крайне редко и не на всех устройствах.

Android

Чтобы экспортировать контакты из Android:

  1. Разверните приложение «Контакты». Оно может называться по-другому, но в нём вы найдёте список ваших контактов.
    Приложение «Контакты»

    Разворачиваем список контактов на Android

  2. Разверните дополнительное меню и выберите функцию «Импорт/экспорт».
    Переход к импорту/экспорту контактов на Android

    Открываем вкладку «Импорт/экспорт»

  3. Укажите место, из которого нужно скопировать контакты: телефон, SIM-карта или SD-карта.
    Выбор места копирования контактов

    Указываем, откуда скопировать контакты

  4. Укажите, куда сохранить контакты: на телефон, SIM-карту или SD-карту. Нас интересует третий вариант, так как нужно получить файл с контактами.
    Выбор места для отправки контактов

    Указываем, куда отправить контакты

  5. Осталось перенести полученный vcf-файл на IOS-устройство, например, отправив его по интернету на свою почту, а потом скачать его из почты на iPhone или iPad.

Приложение «Экспорт контактов и данных CSV»

Если по каким-то причинам вышеописанным способом вы воспользоваться не можете, то зайдите в Play Market и в поисковой строке введите «Экспорт контактов». Выберите любое из предложенных приложений, установите и создайте файл с помощью него. Например, приложение «Экспорт контактов и данных CSV», в котором достаточно нажать одну кнопку, чтобы получить csv-файл.

Экспорт контактов через приложение «Экспорт контактов и данных CSV»

Нажимаем на кнопку Export contacts в приложении «Экспорт контактов и данных CSV»

Видео: как экспортировать контакты из Android на компьютер

Windows Phone

Чтобы экспортировать контакты из Windows Phone:

  1. Откройте встроенное приложение «Передача данных». Оно есть на всех устройствах Windows Phone. Если вы удалили приложение вручную, восстановите его из магазина. В главном окне программы откройте дополнительное меню и выберите пункт «Экспортировать на SD-карту».
    Приложение «Передача данных»

    Выбираем функцию «Экспортировать на SD-карту» в приложении «Передача данных»

  2. Укажите, что хотите скопировать только контакты, и закончите процесс. Готово, файл получен, осталось перенести его на iPhone или iPad и открыть.
    Экспорт с Windows Phone

    Указываем, что хотим экспортировать контакты с Windows Phone

Приложение contacts+message backup

Если вышеописанный способ вам не подошёл, то можете воспользоваться сторонним приложением — contacts+message backup. Бесплатно загрузите его из магазина. После установки приложение не появится в списке сторонних программ: оно лишь добавит дополнительный одноимённый пункт в настройки системы.

  1. Разверните настройки системы и выберите раздел contacts+message backup.
    Настройки Windows Phone

    Переходим к разделу contacts+message backup

  2. Примите лицензионное соглашение.
    Лицензионное соглашение contacts+message backup

    Принимаем лицензионное соглашение contacts+message backup

  3. Используйте кнопку backup.
    Резервное копирование через contacts+message backup

    Нажмите на кнопку backup

  4. Укажите, что хотите скопировать только контакты.
    Выбор копируемого материала

    Указываем, что копировать надо контакты

  5. Дождитесь окончания сканирования и создания файла. Готово, осталось перенести полученный файл на Apple-устройство и открыть его.
    Копирование контактов в резервную копию

    Дожидаемся окончания создания копии

Nokia

Чтобы экспортировать контакты с телефона Nokia:

  1. Воспользуйтесь USB-переходником, компьютером и сторонним приложением для него. Скачайте программу Nokia PC Suite с официального сайта компании и установите её. Подключите телефон к компьютеру при помощи USB-кабеля и запустите ранее установленную программу.
    Запуск программы Nokia PC Suite

    Открываем программу Nokia PC Suite

  2. Кликните по иконке «Контакты».
    Переход к списку контактов в Nokia PC Suite

    Открываем раздел «Контакты» в Nokia PC Suite

  3. Выделите нужное количество контактов (Ctrl+A — выделить все) и разверните меню File.
    Выбор контактов в Nokia PC Suite

    Отмечаем контакты и разворачиваем меню File

  4. Выберите функцию Export contacts.
    Экспорт контактов через Nokia PC Suite

    Кликаем по функции Export contacts

  5. Выберите, куда сохранить файл, и назовите его. Готово, копия получена, можно переносить её на iPhone или iPad.
    Сохранение контактов, экспортируемых из Nokia PC Suite

    Даём название контактам и указываем, куда их сохранить

IOS

Если вы хотите перенести контакты с одного iPhone или iPad на другой iPhone или iPad, то можете сделать это самыми разными способами.

iCloud

Чтобы перенести контакты с помощью сервиса iCloud:

  1. Откройте официальный сайт iCloud через браузер. Авторизуйтесь в нём и разверните приложение «Контакты». Если вход осуществлялся не со своего устройства, не забудьте выйти из аккаунта после завершения операции, чтобы ваша учётная запись не досталась владельцу устройства.
    Сайт iCloud

    Открываем приложение «Контакты» на сайте iCloud

  2. Выделите все или некоторые номера, разверните дополнительное меню, нажав на иконку в виде шестерёнки в нижнем левом углу окна, и выберите функцию «Экспорт в vCard». Готово, файл получен, перенесите его на нужное Apple-устройство и откройте.
    Экспорт контактов с iCloud

    Нажимаем на шестерёнку и нажимаем на кнопку «Экспорт в vCard»

Gmail

Если первый способ по каким-то причинам не подходит, можете воспользоваться этим вариантом, но учтите, что вам понадобится зарегистрированный аккаунт Gmail:

  1. Разверните настройки устройства, с которого будут копироваться контакты.
    Переход к настройкам iPhone или iPad

    Открываем настройки iOS, нажимая кнопку «Настройки» (Settings)

  2. Перейдите к вкладке «Почта, адреса, календари».
    Настройки IOS

    Открываем раздел «Почта, адреса, календари»

  3. Перейдите к добавлению нового аккаунта и введите данные для входа в свою учётную запись Gmail.
    Добавление аккаунта

    Нажимаем кнопку «Добавить учётную запись»

  4. Укажите, что хотите синхронизировать контакты.
    Выбор синхронизаций

    Указываем, что контакты надо синхронизировать

  5. После активации и проведения синхронизации зайдите в свой аккаунт Gmail через любой браузер на устройстве, на которое нужно перенести контакты. Нажмите на логотип Gmail и выберите функцию «Контакты».
    Экспорт из Gmail

    Открываем раздел «Контакты» в аккаунте Gmail

  6. Выделите все нужные контакты, разверните блок «Ещё» и выберите функцию «Экспортировать». Готово, файл с контактами скачается на устройство и его можно будет открыть. Не забудьте выйти из Gmail-аккаунта, если вошли в него не со своего устройства.
    Экспорт контактов из Gmail

    Разворачиваем колонку «Ещё» и выбираем функцию «Экспортировать»

Видео: как синхронизировать контакты с помощью Gmail

iTunes и iBackupbot

Чтобы получить файл с контактами с любого iOS-устройства, можно создать резервную копию всей операционной системы, а потом вытащить из неё нужную часть. Для этого вам понадобятся две сторонние программы, установленные на компьютере: iTunes и iBackupbot.

  1. Подключите устройство, с которого нужно скопировать контакты, к компьютеру при помощи USB-переходника и запустите iTunes. Дождитесь, пока устройство синхронизируется с программой, и откройте раздел с информацией о подключённом устройстве. Кликните по кнопке «Создать резервную копию сейчас» и пройдите процедуру резервного копирования.
    Создание резервной копии

    Создаём резервную копию через iTunes

  2. Откройте программу iBackupbot, укажите путь до созданной ранее копии и выберите пункт User Information Manager.
    Раздел User Information Manager в программе iBackupbot

    Открываем раздел User Information Manager

  3. Выделите нужные номера и используйте кнопку Export, чтобы вынести их в отдельный vCard-файл.
    Экспорт контактов с помощью iBackupbot

    Выделяем элементы и используем кнопку Export

Mover

Mover — бесплатное приложение для iOS. Скачать его можно из App Store. С помощью Mover можно перенести контакты с одного устройства на другое, если они оба подсоединены к одной Wi-Fi сети.

  1. Подключите оба устройства к одной локальной сети. Откройте Mover на устройстве, с которого будут переноситься контакты.
  2. После этого откройте Mover на устройстве, на которое будут переноситься контакты.
  3. В приложении появится стрелочка, нажмите на неё и подождите, пока процесс переноса окончится.
    Перенос контактов через Mover

    Подключаем устройства и передаём контакты через Mover

iFunBox

Чтобы воспользоваться этим способом, устройство, с которого будут извлекаться контакты, должно быть взломано посредством Jailbreak. Также на компьютере заранее должны быть установлены программы iTunes и iFunBox.

  1. Присоедините iOS-устройство к компьютеру через USB-переходник. Откройте iFunBox и перейдите по следующему пути: Raw File System/var/mobile/Library/AddressBook.
    Копирование через iFunBox

    Переходим по пути Raw File System/var/mobile/Library/AddressBook

  2. Перейдя по пути, вы найдёте полный список контактов, имеющихся на просматриваемом устройстве. Выделите нужные и используйте кнопку Copy to Mac, чтобы извлечь их в vCard-файлы.
    Экспорт номеров через iFunBox

    Нажимаем на кнопку «Copy to Mac»

iTools

Чтобы скопировать контакты с помощью iTools:

  1. Установите iTools на свой компьютер, подсоедините устройство при помощи USB-переходника. Откройте блок Information.
    Переход по iTools

    Открываем раздел Information

  2. Разверните подпункт Contacts, выделите нужные контакты и используйте кнопку Export, чтобы извлечь выбранные ранее номера в формат vCard или CSV.
    Экспорт через iTools

    Экспортируем контакты через iTools

На компьютере

Контакты на компьютере обычно хранятся в программе Outlook. Чтобы экспортировать их в файл из неё, достаточно выполнить следующие действия:

  1. Развернуть меню «Файл» в Outlook.
    Меню Outlook

    Открываем раздел «Файл»

  2. Перейти к подразделу «Открыть и экспортировать» и кликнуть по функции «Импорт и экспорт».
    Переход к экспорту из Outlook

    Нажимаем на функцию «Импорт и экспорт» в меню Outlook

  3. Указать, что хотите экспортировать контакты в файл.
    Выбор действия в «Мастере импорта и экспорта»

    Выбираем вариант «Экспортировать контакты в файл»

  4. Выберите, из какой папки копировать номера.
    Выбор папки для экспорта

    Выбираем, откуда экспортировать номера

  5. Укажите название файла, его расположение и дождитесь, пока программа закончит его формирование. Готово, файл с контактами получен, его можно перенести на iPhone или iPad.
    Процесс экспорта в Outlook

    Дожидаемся окончания экспорта контактов из Outlook

С SIM-карты в память устройства

Если вам нужно перенести контакты, записанные на SIM-карту, в память телефона, то никаких дополнительных программ не понадобится. Достаточно развернуть настройки устройства, открыть вкладку «Почта, адреса, календари» и использовать функцию «Импортировать контакты SIM».

Экспорт контактов с SIM-карты

Используем функцию «Импортировать контакты SIM»

Что делать, если контакты не экспортируются или не импортируются

Если процесс экспорта с устройства или импорт на устройство прерывается, то в первую очередь проверьте, корректно ли записаны все номера и имена.

Чтобы не было проблем с кодировкой символов, лучше переименовать все контакты, используя английский язык. Также рекомендуется удалить информацию о дате рождения, если она где-либо указана, так как из-за разного формата записи дат также могут возникнуть проблемы.

Попробуйте другой способ экспорта или импорта. Используйте другое стороннее приложение. Если все контакты записаны корректно, а SIM-карта не повреждена, то с помощью одного из способов выполнить экспорт или импорт точно получится без проблем. Если ошибка в процессе возникает постоянно, то вытащите и заново вставьте SIM-карту. Если и это не поможет, то придётся переписывать контакты вручную, так как SIM-карта, скорее всего, повреждена.

Извлечение SIM-карты из устройства

Вытащите и заново вставьте SIM-карту в устройство

Чтобы импортировать контакты на iPhone или iPad, нужно сначала экспортировать их с любого устройства, имеющего список номеров. Сделать это можно как с помощью встроенных способов, так и через сторонние программы. Главное, получить контакты в формате vcf, который поддерживается на всех устройствах, в том числе и на технике от компании Apple. Полученный файл нужно открыть на iPhone или iPad, чтобы контакты добавились в телефонную книгу устройства.